Я смотрю в раскрытые от ужаса глаза доктора Джонс, смотрю, как она пытается справиться со страхом, и чувствую, как у меня по щекам текут слезы. Фахим упирает ствол пистолета ей в затылок.
–
Она начинает скулить, когда чувствует прикосновение, и зажмуривает глаза, шевеля губами и как будто думая вслух. Постепенно дыхание у нее выравнивается, и она перестает дрожать. Когда она открывает глаза, я вижу, какой сосредоточенный у нее взгляд.
– Бёрке, – произносит она. – Показатели.
Я слышу, как он подбирается за мониторами.
– Д-д-д-давление быстро падает.
– Вводите нитропруссид натрия и увеличьте дозы блокатора. Доведите давление до крайней точки и готовьтесь начать переливание или переводите на аппарат искусственного кровообращения, когда я скажу. И Марго, ради всего святого,
Я смотрю в грудную полость. Грудь пациента наполнилась кровью, она захлестывает сердце и пузырится из-за неровных ударов. Я засовываю насадку в озеро крови и отсасываю, а доктор Джонс вставляет иглу в стенку сердца и начинает зашивать надрыв, подстраиваясь под сердцебиение.
– Объем крови падает, – говорит доктор Бёрке.
– Начинайте переливание, – приказывает она. – Вливайте все, что у нас есть.
Ствол пистолета задевает мою голову, и от шока я начинаю рыдать.
–
Я открываю глаза и моргаю, смахивая слезы и всхлипывая.
– Не думай о них, – говорит она. – Думай о пациенте. Я не могу сделать это без тебя. А теперь