Светлый фон

– Прошел слух, будто тебя укокошили, – продолжил Билл.

– Не все стоит принимать на веру. Мало ли, что болтают!

Билл осмотрел его физиономию и вынес вердикт:

– Как я погляжу, нос у тебя свернут на сторону.

– Полюбовался бы ты на меня неделю назад!

Делл налила ему кофе и спросила:

– Как обычно?

– Чего ради что-то менять после десяти лет?

– Я не забываю о вежливости.

– Лучше забудь. И вели повару поторопиться, я проголодался.

– Хочешь, чтобы тебе опять наваляли?

– Нет.

Сидевший за два стола от него фермер Дэнлоп произнес:

– Слушай, Джейк, говорят, ты разглядел тех парней. Знаешь, кто они такие?

– Профессионалы, из ЦРУ, пытавшиеся заткнуть мне рот.

– Серьезно, Джейк, скажи, кто это, и я натравлю на них самого Уиллиса.

Уиллис был 80-летним одноногим стариком с одним легким.

– Вот это правильно, – прохрипел тот, стуча палкой в пол. – Уж я надеру этим мерзавцам задницы!

– Прошу не выражаться! – крикнула Делл, подливая посетителям кофе.

– Спасибо, братцы, но я понятия не имею, – ответил Джейк.