Паландер – плоскодонное бомбардирское судно. Вероятно, автор имеет в виду крепость Исакча.

Первая дивизия под командованием капитан-лейтенанта Литке 24 ноября вступила в бой с турецкими батареями в районе Исака и флотилией, состоящей из одной шаити, одного кирлангича и 30 лансонов. Турки вскоре бросили и форт, и флотилию и оставили немаленькие запасы Исака русским. Большинство турецких кораблей были сожжены.

Сам де Рибас прибыл к Измаилу 29 ноября, и почти сразу начался бой с турецкой флотилией и береговыми батареями. Его брат, майор де Рибас, с 6 лансонами, 2 шлюпами, 2 лодками и кораблем «Ипогриф»[21] провели короткий бой с 5 турецкими лансонами и потопили один. Остальные ушли под укрытие фортов. Русские потеряли 5 человек убитыми и 12 ранеными. В ночь с 30 ноября на 1 декабря русская флотилия обстреляла форты с двух сторон. На следующее утро де Рибас организовал неудачную атаку брандеров на турецкие корабли, однако между девятью часами утра и четырьмя пополудни прямые атаки флотилии привели к сожжению или потоплению большого турецкого шаити, 19 лансонов, 32 транспортов и более 40 барж. Потери русских составили 3 лансона, 87 человек убитыми и 239 ранеными. Другой обстрел – 2-го – лишил турок еще 15 лансонов, 6 лодок и 2 транспортов.

После этого обстрелы продолжались ежедневно. Их вели оперативно сооруженные береговые батареи и русская флотилия. Один лансон, 4 лодки и 4 транспорта были уничтожены 4-го, 3 лансона 5-го, 2 лансона и 2 транспорта 6-го, 3 лансона и 5 транспортов 7-го. Наконец, 8 декабря де Рибас, чувствуя, что его флотилия сделала все, что могла без поддержки, погрузил орудия и отошел. За это время турки потеряли 1 шаити, 44 лансона, 10 лодок, 45 транспортов и около 40 барж, а русские – 3 лансона, 97 человек убитыми и 251 ранеными. Измаил был взят с суши 22 декабря, после чего 8 лансонов, 20 барж и 22 лодки разных размеров оказались в руках русских.

Последние морские бои 1790 года велись на Дунае, и первый бой 1791 года имел место тоже там. Русские войска покинули Галац 4 апреля, чтобы атаковать Браилу, что в 10 милях вверх по реке, и при поддержке флотилии Рибаса они вскоре добились успеха. Браила пала 11 апреля. Турки потеряли 11 канонерок и 4 бомбардирских корабля потопленными или сожженными. После этого успеха русская флотилия вернулась в Галац, но 9 июля во время сражения при Мачине, что в нескольких милях выше по реке, чем Браила, она снова вступила в бой с 30 турецкими гребными судами. Три турецких судна взорвались, три затонули, остальные ушли, получив большие или меньшие повреждения.