Глаза у обоих расширились, как у людей, которые вглядываются в прошлое и видят там одно и то же.
— Ресторан! — радостно воскликнула женщина. — Шикарный, ослепительный европейский ресторан. С большой-большой застекленной верандой. Еще там была стеклянная дверь, громадная стеклянная дверь.
— Верно, — согласился мужчина. — Мы там однажды завтракали. С веранды открывался вид на горное озеро. Но только это выше. На самой вершине.
Они были здесь двадцать лет назад, вдвоем.
В поисках ресторана мужчина и женщина стали медленно подниматься по склону среди зарослей лилового люпина.
Ресторан и вправду оказался на самой вершине: двухэтажное серое здание. На углу что-то вроде киоска или буфета, где продавались холодные цыплята, газированная вода и фрукты. Они все сразу узнали.
Мужчина и женщина вошли через заднюю дверь. Поплутав по темному коридору, они выбрались наконец на залитую солнцем застекленную веранду, прямо перед которой расстилалось горное озеро.
— Это не та, — тотчас же заметила женщина. — Та была больше, гораздо больше.
— Больше и красивее, — уточнил мужчина.
Сидевшие на веранде посетители полдничали, писали открытки — в основном туристы, с рюкзаками.
Мужчина подозвал пожилого официанта:
— Простите, здесь нет другой веранды?
— С вашего позволенья, нет.
— Неужели та самая? — мужчина и женщина в недоумении переглянулись. — Но здесь теперь все иначе. Ее, наверное, перестраивали?
— С вашего позволенья, нет.
— Ну просто не верится. Неужели здесь все осталось по-старому?
— С вашего позволенья, да.
Они все же сели. Заказали мороженое.
Когда официант вернулся, они опять приступили к нему с вопросами:
— А где же дверь? Стеклянная дверь?