– Эй! – говорит он негромко, видя, что она остановилась. – Кого вы ищете?
– Тут сейчас прошел один джентльмен, сэр?
– Прошел, верно. Что вам от него нужно?
– Где он живет, не знаете?
– Где живет? А вон напротив. По той лестнице.
– Вот спасибо тебе, милый. Да ты потише говори. Шепотком. Как его звать-то?
– Фамилия – Джаспер. Имя – Джон. Мистер Джон Джаспер.
– А какое его занятие?
– Занятие? Поет в хоре.
– В горе?..
– В
– Это как то есть?
Мистер Дэчери встает из-за стола и выходит на порог.
– Знаете вы, что такое собор? – спрашивает он шутливо.
Женщина кивает.
– Ну и что же это такое?
Она озадаченно смотрит на него, в тщетных поисках удовлетворительного определения. Но тут ей приходит в голову, что легче просто показать на самый предмет, который сейчас маячит поодаль, резко выделяясь черной своей громадой на густо-синем ночном небе среди чуть поблескивающих ранних звезд.
– Правильно. Пойдите туда завтра в семь утра – и вы увидите мистера Джона Джаспера и услышите, как он поет.
– Спасибо, милый! Вот уж спасибо!