– Очень весело, – ответила Кара, устроившаяся впереди, на пассажирском сиденье. – Пип скисла, потому что неправильно угадала.
– Ах, Пип, – сказал мистер Уорд. – Значит, с игрой, наверное, что-то не так, да? – поддразнил он и быстро повернулся, чтобы улыбнуться ей и Заку на заднем сиденье.
– Боже мой, даже не начинай, – сказала Кара и, облизнув палец, начала стирать морщины.
– А мне твоя теория все равно больше понравилась, – сказал Зак в темноте заднего сиденья.
Пиппа натянуто улыбнулась в ответ. Что ж, он не виноват, что убийца не он, а авторы компании «Килл Джой Геймс» – бесталанные писаки. Она фыркнула при мысли о том, что убийца – Бобби Реми. Это же слишком просто! Ладно, может, она не до конца с этим смирилась.
– Итак, все экзамены кончились, – сказал Эллиот, выезжая на главную улицу. – Радуетесь свободе, ребята?
– О да, – ответил Зак. – Меня ждет приставка с кучей игр.
– Не то слово, – вставила Кара. – Только Пип не радуется. Уже заговорила про ВКП, да?
– Ни минуты покоя, – усмехнулась Пиппа.
– Ты уже выбрала тему, Пип? – спросил Эллиот.
– Еще нет, – ответила она ему в затылок. – Но скоро выберу. Скоро.
Они приближались к круговой развязке. Индикатор поворота налево мигал, указывая на улицу, где жили Пиппа и Зак.
Вдруг машину тряхнуло.
Пиппу и Зака бросило вперед, натянулись ремни безопасности. Машина остановилась.
– Папа? – обеспокоенно спросила Кара, глядя на него.
Он внимательно смотрел в окно, куда-то у нее над головой.
– Да, да. – Он покачал головой. – Простите, ребята, просто показалось, я кого-то увидел… Отвлекся. Очень извиняюсь. – Он повернул ключ в замке зажигания, снова заводя машину. – Может, мне сходить с тобой на уроки вождения, Кара, – засмеялся он, срываясь с места.
Пиппа повернулась к окну, вглядываясь в царившую на улице темноту. Мистер Уорд
И на мгновение Пиппа тоже увидела то, что, наверное, бросилось в глаза мистеру Уорду. Его лицо. Лицо, знакомое ей по новостям о деле, по ее собственным угасающим воспоминаниям. Сэл Сингх. Но это не мог быть он, ведь он уже пять лет как мертв.