– Алло, Элизабет, я не вовремя?
– Нет-нет, все нормально. Я просто укладывала малышку. Кончита только что пришла.
– Ах да, ты ведь в колледж собираешься.
– Честно говоря, я терпеть не могу оставлять ее. Я вдруг стала такая скучная, настоящая клуша. И подумала, что было бы здорово, если бы я могла взять ее с собой.
– Почему бы и нет? В художественном колледже наверняка богемная атмосфера, и все отнесутся с пониманием.
– Вполне может быть, но на улице такой ливень, что я боюсь, она утонет по дороге туда. Как у тебя дела?
– Хотела спросить у тебя кое-что, но мне немного неловко…
– Давай выкладывай.
– Ну… вопрос звучит по-детски, но Джонни напросился поужинать у меня сегодня…
– И?..
– И я подумала… подумала, не будешь ли ты против?
– Против чего?
– Против его визита ко мне.
– О господи! Да он ходит к тебе с того самого дня, как ты сняла квартиру, как и все мы. Почему я должна возражать?
– Ну… мы с ним наедине… на случай, если… Боже, звучит глупо, но на случай, если вдруг визит затянется, понимаешь?
– Да! – решительно ответила Элизабет. – Понимаю. Нет, честное слово, голову на отсечение, горизонт чист!
– И я не…
– Не наступишь на осколки сердец? О нет! Полный вперед! Однако с обычными предупреждениями.
– Да ничего такого, просто…
– Я знаю, и ты не обязана мне рассказывать, но если захочешь, то я не возражаю.