Смит поворачивает к ней голову.

– Не то чтобы это было важно после того, через что мы прошли, потеряв нашего друга и все такое, но награда реальна, верно?

– Насколько я знаю, да. Мне заплатили половину гонорара авансом за проведение шоу, остальное обещали перечислить позже. Деньги уже поступили на счет.

– Хорошо. – Смит кивает сам себе. – Хорошо, это хорошо.

– Дэниел сошел с корабля или лежит мертвый на дне бассейна? – спрашивает Фрэнни, глядя на Смита безумными глазами.

– Я не знаю. Хватит спрашивать меня об этом.

Она начинает терять самообладание.

– Прости, Мишель, – вмешиваюсь я. – Но он был нашим другом.

– Честно, я действительно не знаю. – Она снова отклоняется от огня и морщит лоб. – Клянусь, я бы сказала вам, если б знала что-нибудь. Меня все время держали на нулевой палубе и сообщали, что говорить вам в шесть часов вечера. Я должна была придерживаться сценария. Подробности каждого задания мне передавали непосредственно перед тем, как я объясняла его вам. Я не имела права влиять на происходящее. Вы должны мне поверить. На мой взгляд, нам просто нужно не высовываться и благополучно добраться до дома.

– Благополучно?! – переспрашивает Фрэнни, недоверчиво кивая. – Нас всех водили за нос. Включая тебя. Они не имеют права так с нами играть. Мы не пешки в настольной игре, чтобы нами манипулировать. У нас есть права, даже здесь, посреди океана. Права человека. Ради бога, ООН ратифицировала всеобщую декларацию! Право на достоинство и свободу. Право на жизнь, запрещение пыток и рабства. Свобода мысли и самовыражения, право человека на охрану здоровья и базовый уровень жизни. Они не могут так с нами поступать. Я не буду продолжать. – Она встает. – Я отказываюсь. Можете играть дальше в эту игру, если хотите. Но с меня хватит.

Глава 93

Глава 93

Как можно покинуть такое шоу? Кто это решает?

Когда мы возвращаемся в наш двухуровневый люкс, Мишель ощупывает взглядом фурнитуру на стенах, дверях и вентиляционных отверстиях на потолке.

– Ты ведь знаешь, где находятся камеры, да? – спрашиваю я.

Она качает головой:

– Не то чтобы у меня когда-либо был доступ к полным схемам. Я видела только тоже, что и зрители. Но я знаю, что камеры повсюду. Все ракурсы зафиксированы. Камеры находятся на перилах, палубах и лестницах, а не только в самых очевидных местах. Крошечные камеры встроены в библиотечные книги и бутылки с бурбоном, в клавиши пианино, цветочные украшения и беговые дорожки в спортзале. Они есть на стене для скалолазания на трубе, в углублении, на одном уровне с вертикальной поверхностью. Вас можно хорошо видеть в темноте. Мы даже наблюдали, Кэролайн, как ты прыгала в море. Тепловизионное изображение. Камеры расположены ниже уровня воды. Вас можно слышать практически везде, где бы вы ни разговаривали, а также везде установлены устройства для чтения по губам.