– Э-э… вроде бы нет, но мы и не отслеживали таких.

– А вообще было какое-то движение по каналу?

– Пока мы были здесь – нет.

Йенс направился обратно к машине. Внезапно время стало удавкой затягиваться вокруг его шеи. Что-то явно происходило и пока ускользало от его понимания. Тен Дамме затеял с ним игру. Это был искушенный человек, и Йенс уже сомневался, сможет ли с ним тягаться.

Возможно, он недооценил его.

А может – и не хотелось даже в мыслях допускать такую возможность – Вивьен и Лени уже мертвы и у тен Дамме нет необходимости возвращаться в свой тайник…

Но куда же подевался Фредди? Почему он оставил свой пост и не дал о себе знать?

Йенс не сомневался, что ему можно доверять. Неужели он ошибся и в этот раз? Может, Фредди просто удрал, прихватив телефон и пакрафт стоимостью в тысячу с лишним евро? В конце концов, он прогорел в бизнесе, набрал долгов, изменил жене… Дьявольщина! Верно говорят, невозможно заглянуть в голову к другому человеку или хотя бы предположить, что там внутри происходит.

Йенс поклялся себе: если Фредди действительно смылся, он его достанет, пусть на это уйдет хоть вся оставшаяся жизнь. Он просто не мог спустить такого предательства.

Комиссар гнал по вечерним полупустым улицам, вжимал педаль газа в пол, срывался с каждого светофора и терзал мотор старого пикапа, как никогда прежде. Он мысленно просил прощения у Красной Леди и обещал ей полную полировку кузова, когда это дело будет раскрыто.

Вокруг управления царило спокойствие, парковка пустовала на две трети, и лишь в некоторых окнах еще горел свет.

Йенс застал Ребекку на рабочем месте. Когда он влетел в приемную, она подняла взгляд от монитора.

– Я уж начала беспокоиться…

– Да, пришлось сделать крюк, пожелать доброй ночи тен Дамме.

– Что он делает?

– Мирно сидит у себя и хлещет виски.

– А что с моим пакрафтом?

Йенс поморщился, словно надкусил лимон. Конечно, ему пришлось сказать Ребекке, для чего понадобилась ее лодка.

– Не знаю, где сейчас Фёрстер, – признался он.

– Ты шутишь!