Пит все время говорил мне:

– Брось, все это вообще не бог весть как важно. Не забивай голову.

И я все никак не понимал, что он имеет в виду, пока, наверное, уже не стало слишком поздно.

Дейзи: Когда кто-то просил у меня автограф, я обычно писала: «Держись по жизни крепче! Дейзи Дж.» А когда подходила совсем юная девчонка, – что случалось не так уж часто, но все же случалось, – я писала ей: «Мечтай о большем, маленькая птичка! С любовью, Дейзи».

Род: Народ чуть не сходил с ума от нашей группы. Всем хотелось услышать весь альбом вживую. И Билли с Дейзи полностью оправдывали их ожидания. Не только потому, что они так мощно зажигали на сцене, но и потому… что они выглядели словно непроницаемыми. Загадочными. Они изумительно пели в унисон, но редко когда подходили к одному микрофону. Порой они глядели друг на друга – но когда такое случалось, трудно было понять, что они при этом думают.

Один раз, помнится, на концерте в Теннесси Дейзи пела «Раскайся», а Билли ей аккомпанировал. И уже в финале песни, в самом ее конце, она вдруг развернулась к нему и стала петь так, будто обращалась прямо к нему. Она глядела на него в упор и пела во всю силу своих легких. У нее даже лицо немного раскраснелось. И он тоже пел, так же глядя ей в глаза. Не отрывая от нее взгляда. А когда песня закончилась, они стали вести себя как прежде. Даже я не очень понял тогда, что это было.

Карен: Вообще-то, присмотревшись повнимательнее, между ними можно было заметить много недвусмысленных взглядов. Особенно во время «Раскайся». И особенно в тот раз.

Род: Если кто шел на концерт «Дейзи Джонс & The Six» полагая, что Билли с Дейзи ненавидят друг друга, то этому можно было найти массу подтверждений. Но если человек шел их слушать, заранее думая, что между ними что-то есть, а их ненависть лишь маскирует нечто совсем иное, то этому тоже можно было увидеть немало доказательств.

Билли: Невозможно с кем-то вместе писать песни, о ком-то писать песни, знать, что некоторые песни, которые сам ты поешь, написаны о тебе… и не испытывать чего-то… не чувствовать какого-то притяжения к этому человеку.