Леон Юрис – Милая, 18
Роман "Милая, 18", созданный Леоном Юрисом в 1960 году, является следующим произведением после "Эксодуса" и посвящен событиям восстания в Варшавском гетто. Безусловно, огромная популярность этой книги связана, прежде всего, с её темой. Почему роман имеет название "Милая, 18"? Дело в том, что на улице Милой, в доме №18, а точнее, в бункере под этим домом, располагался штаб участников Варшавского гетто. Это — исторический факт, как и множество других повседневных и событийных деталей, которые описаны Юрисом.
Как и в "Эксодусе", "Милая, 18" основана на глубоком исследовании исторических реалий: автор изучал архивы в Израиле и Польше, тщательно изучал топографию Варшавы, ознакомился с множеством документов и книг о Второй мировой войне, а также встречался с оставшимися в живых участниками восстания.
От автора: "Из своего литературного и жизненного опыта я понимал, что для тщательных изысканий, необходимых для написания этой книги, мне потребуется помощь множества людей и организаций. Как это уже не раз случалось, мне повезло получить бескорыстную поддержку от людей, которые готовы были часами делиться своими знаниями и воспоминаниями. Без самоотверженной помощи сотрудников Израильского Музея борцов гетто и членов киббуца с тем же названием, а также их друзей из Международной Ассоциации Переживших Катастрофу, эти страницы вряд ли были бы написаны.
Слишком много людей помогли мне в процессе создания этой книги, чтобы я мог поблагодарить каждого в отдельности, но я не могу не отметить поддержку, оказанную мне в Архиве Мемориального Института памяти Катастрофы и героизма (Иерусалим) и в Библиотеке Университета Южной Калифорнии. Основой "Милой, 18" стали факты, соединенные с художественным вымыслом, но все описанные события действительно имели место. Все персонажи романа вымышлены, однако я никогда не стал бы утверждать, что не существовало реальных людей, похожих на тех, кто представлен здесь."
