Брюс Роберт (1274-1328) — національний герой Шотландії. Керував повстанням проти англійських поневолювачів; 1306 року був проголошений королем Шотландії під іменням Роберта Першого. Виборов право на незалежність своєї країни в битві при Баннокберні (1314 р.), розгромивши англійську армію.

124

У битві при Каллоден-М’юрі (1746 р.) шотландські прихильники претендента на англійський престол Карла Едварда (внука скинутого в 1688 р. короля Якова І) були розгромлені англійським військом.

125

На той час Великобританією правили королі Ганноверської династії, за походженням німці.

126

У битві при Шеріф-М’юрі (1715 р.) шотландці також зазнали поразки від англійців.

127

Бівуак (франц.) — місце відпочинку або ночівлі війська.

128

Софістика — навмисне підтасування невірних доказів, які мають видимість істинних.

129

Альбіон — стародавня назва Англії.

130

Синя Борода — персонаж відомої казки Шарля Перро.

131

Селінг — рама з поздовжніх і поперечних брусків, яка скріплює щогли корабля.

132

Штуртроси — ланцюги чи канати, що йдуть від барабана, який повертається штурвалом до стерна.

133