Музей Менил в городе Хьюстон в штате Техас, иконное собрание которого формировалось примерно в то же время, что и собрание музея Тимкен, оказался более устойчивым к скандалу, устроенному Тетерятниковым. В основе собрания музея – частная коллекция его основателей Джона и Доминик де Менил (John de Menil and Dominique de Menil). Собрание икон этого музея считается одним из наиболее значимых в США. Оно включает более 60 икон[1536]. В каталоге собрания представлена 31 русская икона (в том числе небольшой иконостас), остальные иконы – «византийские» и «балканские».

Зарождение интереса Доминик де Менил к русским иконам напрямую связано с советской индустриализацией и сталинскими продажами произведений искусства. Нефтяная компания ее отца Конрада Шламбергера (Conrad Schlumberger) с 1929 по 1936 год помогала становлению советской нефтяной промышленности. Доминик увидела русские иконы в Москве в 1933 году, когда сопровождала отца в одной из деловых поездок. Именно тогда в Торгсине за 2 тыс. франков (150 руб.) она и купила свою первую икону – «Чудо Св. Георгия о змие» новгородской школы начала XVI века. Сестра Доминик, Силви, тоже в тот день купила икону в Торгсине, небольшой образ «Св. Николая», за 45 руб. (600 франков). Сестры оставили в залог 100 франков (7 руб. 50 коп.)[1537], пообещав, что остальные деньги вскоре будут переведены из Франции на счет Торгсина. Показательно, что в письме к мужу Доминик говорит о потраченной сумме (150 руб.) как о расточительстве и разрешает отменить покупку, если он считает ее неуместной в их финансовом положении. Икона была куплена и, как свидетельствует сохранившаяся фотография, заняла специальное место в квартире супругов в Париже[1538]. Де Менил переехали в Хьюстон, где располагалась американская штаб-квартира фирмы Шламбергера, в 1941 году.

В начале 1980‐х годов, когда антикварный рынок и музеи еще не пришли в себя после скандала, вызванного книгой Тетерятникова, Доминик де Менил, в отличие от обескураженных кураторов музея Тимкен, начала активно покупать русские иконы через антиквара Яни Петсопулоса. Среди приобретений была икона «Чудо Св. Георгия о змие», которая принадлежала советскому диссиденту Андрею Синявскому. Покидая СССР, он вывез ее. В 1985 году Доминик купила 58[1539] из 61 иконы собрания английского коллекционера Эрика Брэдли (Eric Bradley), которые в наши дни и составляют костяк иконного собрания музея Менил[1540]. Собрание Брэдли византийского и древнерусского искусства формировалось за счет икон, которые предлагали на рынке в 1960–1970‐е годы. У Брэдли оказались две иконы Ханна, купленные у «Антиквариата» в 1930‐е годы и проданные на аукционе Кристи в 1980 году: «Успение» из бывшего собрания Остроухова, которая является парной к «Вознесению» в музее Тимкен (прил. 21 № 13), и «Богоматерь на престоле, с избранными святыми» (прил. 22 № 5).