№ 206. 18 сентября. Неудачные реформы кредита для земледельцев во Франции. «Journal des Débats» хвалит российские кредитные установления. Нужно изучать и развивать свой язык – основу национального просвещения. Концерты Вьетана в Дерпте. Издание «Император Александр и его сподвижники…» и ошибка издателя Песоцкого при его подготовке. Мастерство рус. ремесленников. Болезнь картофеля.

№ 213. 26 сентября. Бедность совр. фр. и нем. драматургии. Большое число фр. слов, вошедших в совр. нем. язык. Изложение своих взглядов на драматургию как жанр. «Борис Годунов» Пушкина – «гениальный план драмы, а не драма». Похвала «Параше Сибирячке» Н. Полевого, характеристика его как драматурга. Опера в Европе. «Пророк» Мейербера. Итальянская опера в Петербурге. Насмешки над фельетонистом СПбвед.

№ 223. 8 октября. «Путешествие из Дерпта в Китай и обратно». Проблемы поездки в Петербург на своей карете. Насмешки над «Ревизором» и «Мертвыми душами» Гоголя, поэзией Некрасова, «Записками охотника» Тургенева и фельетонистом СПбвед. «Семирамида» в петербургской Итальянской опере с участием [Дж.] Гризи.

№ 229. 15 октября. Выставка в Академии художеств. Критика ошибок СПбвед. Анекдот про венского остряка [М. Г.] Сафира. Нов. книга: «Атлас тринадцати частей С.Петербурга» Н. И. Цылова. Стихи Ф. Б. о судьбе правды.

№ 235. 22 октября. Пансион Сюзора. Планы Ф. Б. прочесть в этом пансионе «краткий курс рус. народности». Письмо от профессора живописи Академии художеств П. В. Басина по поводу высказанного Ф. Б. мнения о картине [А. Ф.] Шопена «Суд Соломонов» (СП. № 229). Нов. драма – «Царская невеста» Мея. Роль любви в драме. С чем связано в жизни призвание литератора.

№ 241. 29 октября. Русское книгоиздание в конце XVIII – начале XIX в. Биография А. Ф. Смирдина. Издаваемое им «Полное собрание сочинений рус. авторов» – «благородное предприятие во славу народную». Недавно вышли Сочинения Нахимова, Милонова и Судовщикова, Сочинения И. М. Долгорукова, Сочинения Тредиаковского и Сочинения императрицы Екатерины II. Характеристика деятельности Екатерины II в сфере народного просвещения и в литературе. Призыв приобретать и читать книги этого «полного собрания».

№ 247. 5 ноября. Упреки ОЗ Ф. Б. в незнании агрономии из-за его мнения об орошении. Оправдания Ф. Б., ссылки его на практический опыт в собственном поместье. Городские легковые экипажи в Петербурге. Бенефис Григорьева 1-го. Нов. книги: «Критические исследования по истории болгар» Ю. И. Венелина, «Описание походов графа Радецкого в Италии 1848 и 1849 годов» [М. И. Богдановича]. Моды в стенных обоях. Полемика с СПбвед по поводу оценки спиртовых ламп. Коллекция карикатурных статуэток Степанова, изображающих рус. писателей, художников и артистов. Нов. статуэтка Ф. Б., которая его удовлетворяет (в отличие от предшествовавшего варианта).