№ 194. 1 сентября. Празднование 22 августа в Дерпте 25-летия царствования Николая I. Картофельная болезнь в окрестностях Дерпта. Охота в деревне. Рост числа волков в Лифляндии. Ружья Тульского оружейного завода. Ружейный магазин Вишневского в Петербурге. Нов. книги: «Птичья или егерская охота и искусственные охоты» [А. М.] Венцеславского, «Памятная книга военных узаконений для штаб и обер-офицеров», составленная [В. А.] Владиславлевым. Завершено строительство железной дороги между Москвой и Петербургом.
№ 194. 1 сентября.№ 200. 10 сентября. Статья П. И. Кеппена «Водь в С.Петербургской губернии» (Журнал Министерства народного просвещения. № 5, 6). Мнение Ф. Б. о происхождении финнов и эстонцев. Причины революций в Западной Европе в 1848–1849 гг. Статья Сен-Рене Тальяндие в «Revue des Deux Mondes» (1 августа) по этому вопросу. Болезнь картофеля в Прибалтике. Ф. Б. собирается возвращаться в Петербург.
№ 200. 10 сентября.№ 205. 15 сентября. Автоматы Я. Вокансона в середине XVIII в. Говорящая машина, изобретенная [И.] Фабером. Нужно стремиться к сочетанию высокого ума и благородной души, но этого достигают немногие, в обществе всегда будут люди, подобные говорящим автоматам. Ответ дерптского профессора Медлера на вопрос, есть ли жизнь на Луне. Ф. Б. о предрассудках еврейского народа. Сейчас ошибочно строить обучение на основе древних языков, нужно изучать совр. языки и естественные науки. Засорение нем. языка фр. словами. История журналистики в Европе. Нов. книга: «Курс химической технологии» П.[А.] Ильенкова.
№ 205. 15 сентября.№ 211. 22 сентября. Преимущества жизни в деревне. Значение литературы в жизни общества. Критика натуральной школы. Поездка барона Ф. Б. Унгерн-Штернберга по России «для исследования источников к умножению доходов и поправлению земледелия во всех его отраслях». Польза многопольного хозяйства. Стихи Ф. Б. о петербургской погоде и натуральной школе.
№ 211. 22 сентября.№ 217. 29 сентября. Золотая лихорадка в Австралии. Рост количества золота в обращении опасен капиталистам, но не земледельцам. Революция в женской моде, связанная с укорочением платья. Критика женской эмансипации. Праздник в Заведении искусственных минеральных вод под названием «Ночь из тысячи одной ночи».
№ 217. 29 сентября.№ 222. 6 октября. Поездка в Гостилицы. Дачи под Петербургом. Стрельна. Петергоф. Пригородные крестьяне. Охота в Гостилицах. Книга Виардо об охоте в России.
№ 222. 6 октября.№ 228. 13 октября. Смысл «Фауста» Гёте. Переводы «Фауста» на рус. язык. Критика нового пер. 2-й части, осуществленного А. Овчинниковым.