(Кенту.)

Эдгар

Рассудим справедливо.

Мрр, мрр! Это кошка — серая[166].

Лир

Допросим ее первую. Это Гонерилья. Клятвенно утверждаю перед этим почтенным собранием, что она пинками вытолкала бедного короля, отца своего.

Шут

Подойдите, сударыня. Ваше имя Гонерилья?

Лир

Она не будет отрицать этого.

Шут

Простите, пожалуйста: я вас принял за скамейку.

Лир

Эдгар

Сохрани боги твой ум в целости.

Кент

Эдгар

(в сторону)