Несколько секунд они удивленно молчат, потом просят меня заткнуться. Я мог бы выплеснуть все это типу из психологической помощи, Сегюре или родителям моей будущей жены. Так нет, надо же было нарваться на бандитов. Они, потешаясь, обмениваются взглядами. Внезапно мне начинает казаться, что я здесь — пустое место.

Агент 1. Эй, ребята, вам не напоминает это антителевизионную кампанию? Кто-то уже в ней участвовал?

Агент 2. Вальтер Каллахэн, в самом начале. Помните, как менялось его лицо, когда он сидел перед телевизором? По одному блеску в глазах уже становилось понятно, что он смотрит. Отличный был актер.

Агент 3. Это в той серии, где его кузен Квинси приезжает в Париж.

Агент 2. А, кузен Квинси! Тот, что любил приговаривать...

Агенты 1, 2 и 3 (хором). Не в свои сани не садись!

Агент 3. Помните Клариссу, подружку Камиллы?

Агент 1. Когда устраивали розыгрыши на церемонии посвящения в студенты?

Агент 3. Я был к ней неравнодушен, но в следующей серии она исчезла, не помню уже почему.

Машина мчится по Парижу без видимой цели.

Агент 2. Она погибает из-за расследования одного журналиста, который на самом деле является сыном жертвы и просит убийцу помочь ему. И тот кретин попадает в ловушку.