Светлый фон
Агент 2

Агент 1. Когда я смотрел эту серию, то думал, что убийца — Фред.

Агент 1

Вообще-то, цель есть. И цель совершенно точная. Машина приближается к кварталу, который мне хорошо известен. Это мой квартал.

Агент 2. А я был уверен, что убийца — Джонас, на практике реализовавший свою теорию о «парадоксальном убийстве».

Агент 2

Агент 3. Лично я думал, что это та шестидесятилетняя женщина, все время забываю, как ее зовут...

Агент 3

— Парни, вы же не высадите меня днем возле моего дома? Вы не можете поступить так со мной!

Агент 2. Ты говоришь о даме, которая живет воспоминаниями о пятидесятых годах?

Агент 2

Агент 1. Иветта! Когда она снимает туфлю, чтобы выровнять шов на чулке... Точь-в-точь как моя мать. А знаете, что именно Иветта произносит слово «Сага» один-единственный раз за весь сериал?

Агент 1

Машина сворачивает на улицу Пуассоньер. Впереди я вижу грузовик и мусорщиков, которые грузят в кузов телевизоры.

Агент 3. Нет, не только Иветта.

Агент 3

Агент 1. А кто еще?

Агент 1

Какие-то придурки разрисовывают из баллончиков с краской стены окружающих домов.

Агент 3. Камилла. Она знакомится с иностранным туристом, и тот говорит ей: «Моя жизнь — это сага, позвольте мне рассказать ее вам». Эту фразу перевел мне один приятель-швед.