КАДР 6

РИК Что ж, можешь сказать мне сейчас. Я достаточно трезв.

РИК

Что ж, можешь сказать мне сейчас. Я достаточно трезв.

Действие Рика: опускается на колени.

ИЛЬЗА Не думаю, что мне следует это делать, Рик.

ИЛЬЗА

Не думаю, что мне следует это делать, Рик.

Реакция Ильзы: просит большего.

Молчун Рик в третий раз причиняет себе боль, упоминая о своем пьянстве, что, с учетом его жесткой мужской манеры общения, звучит как мольба, и это срабатывает. Ильза колеблется, стараясь в мягкой, вежливой форме противостоять ему и продолжая свое представление с покупкой кружев. Ее подтекст можно сформулировать следующим образом: «Для разнообразия такие уговоры хороши. Могу ли я послушать их еще немного?»

КАДР 7

РИК А почему бы нет? В конце концов, я потратился на железнодорожный билет. Мне кажется, я имею право знать.

РИК

А почему бы нет? В конце концов, я потратился на железнодорожный билет. Мне кажется, я имею право знать.

Действие Рика: перекладывает вину на нее.