Вероятно, именно с эпопеей с постановкой «Багрового острова» в Камерном театре связаны строки из шуточного стихотворения В. (А. М.) Арго «Сон Татьяны (пародия для новогодия)», опубликованного 22 декабря 1928 г. (ил. 39):
И дальше грезится Татьяне Виденье сквозь полночный мрак: Трусит верхом на таракане Гробово-островный БулгакВозвращаясь к лекции Е. Ф. Никитиной, следует отметить, что она сообщает о своих планах проведения серии субботников, посвященных М. А. Булгакову, и подводит итоги:
В один из вечеров Юрий Ларионов будет читать у нас «Зойкину квартиру» по подлинному тексту, который я ему передала, а Мансурова будет давать все сведения и рассказывать все, что ей покажется интересным и ценным о постановке «Зойкиной квартиры» в театре им. Вахтангова[903]. Еще жива сестра Булгакова Надежда Афанасьевна. Надо вам побывать на вечере, когда Ю. Ларионов будет читать из Булгакова. У него огромная память, он многое читает наизусть. «Зойкина квартира», где много действующих лиц, труднее поддается прочтению. Будут три вечера, которые будет вести Ю. Ларионов. Один – «Зойкина квартира» с Мансуровой, второй – булгаковские рассказы, «Записки юного врача». Вступительное слово скажет Надежда Афанасьевна Булгакова. Ей исполнилось на прошлой неделе 75 лет, но она многое делает и охотно встретится у нас на вечере с Юрием Ларионовым и всеми нами. Так будет постепенно издаваться большой писатель нашей страны, который очень много сделал, еще больше хотел сделать и, если не удалось до конца совершить все, то в силу серьезных и трудных условий жизни и его озорного отношения к редакторам. В результате изучения откроется большая человеческая жизнь и талант, который может считаться гениальным явлением наших дней[904].
В один из вечеров Юрий Ларионов будет читать у нас «Зойкину квартиру» по подлинному тексту, который я ему передала, а Мансурова будет давать все сведения и рассказывать все, что ей покажется интересным и ценным о постановке «Зойкиной квартиры» в театре им. Вахтангова[903].
Еще жива сестра Булгакова Надежда Афанасьевна. Надо вам побывать на вечере, когда Ю. Ларионов будет читать из Булгакова. У него огромная память, он многое читает наизусть. «Зойкина квартира», где много действующих лиц, труднее поддается прочтению. Будут три вечера, которые будет вести Ю. Ларионов. Один – «Зойкина квартира» с Мансуровой, второй – булгаковские рассказы, «Записки юного врача». Вступительное слово скажет Надежда Афанасьевна Булгакова. Ей исполнилось на прошлой неделе 75 лет, но она многое делает и охотно встретится у нас на вечере с Юрием Ларионовым и всеми нами. Так будет постепенно издаваться большой писатель нашей страны, который очень много сделал, еще больше хотел сделать и, если не удалось до конца совершить все, то в силу серьезных и трудных условий жизни и его озорного отношения к редакторам. В результате изучения откроется большая человеческая жизнь и талант, который может считаться гениальным явлением наших дней[904].