В ночь с 24 на 25 августа только в здании Pasadena Center, куда была организована трансляция из JPL, собралось более 2000 гостей – учителей, астрономов-любителей, студентов и механиков, – чтобы первыми посмотреть на снимки из системы Нептуна. До 4 часов утра, до фотографий Тритона, досидело лишь около 200 человек.

Национальное космическое общество – общественная организация с 20 000 членами и 113 отделениями в США – запустило в дополнение к этому платную телефонную линию из Калифорнийского технологического института, на которую выдавались свежие научные результаты, пресс-конференции и интервью с ключевыми участниками проекта. Цена за подключение была установлена в 2 доллара за первую минуту и 45 центов за каждую последующую. Самым же продвинутым любителям космонавтики были предложены приуроченные к моменту пролета неформальная встреча со звездами сериала Star Trek по цене 100 долларов и коктейль-пати с актерами Star Trek: The Next Generation по цене 1000 долларов.

С 05:50 до 05:59 «Вояджер-2» переориентировался на звезду Алькаид и начал цветную съемку Тритона. Обе камеры КА фотографировали спутник с 06:02 до 13:36 с коротким перерывом на просвечивание атмосферы при покрытии Тритоном звезды β Большого Пса и на переориентацию на Канопус. Разрешение узкоугольной камеры вблизи момента пролета составляло около 1 км. По Тритону работали также фотополяриметр и оба спектрометра.

Главный спутник Нептуна не обманул ожиданий: поверхность его северного полушария походила на узорчатую дынную корку! Очень своеобразный и разнообразный рельеф включал ледовые поля замерзших озер, купола, хребты, разломы и невысокие уступы. Лоренс Содерблом отметил, что такое впечатление, что в одно место собрали системы разломов всех видов и многие из них обязаны своим происхождениям «тритонотрясениям».

Планетолог из Геологической службы США отметил, что возраст поверхности находится в пределах от нескольких миллионов до сотен миллионов лет. Темные пятна, окруженные яркими гало, он объяснил механизмом протаивания – если где-то из-под верхнего светлого слоя выглядывает темный нижележащий, последний начинает сублимировать, но затем пар оседает вокруг отверстия и образует светлую кайму.

А еще был спящий вулкан с гигантской кальдерой, до краев заполненной ледяной «лавой». «Мы впервые видим ледяной вулкан, – отметил Эдвард Стоун, хотя и напомнил тут же, что ледовые потоки вулканического типа уже встретились „Вояджеру“ на Ариэле, одной из лун Урана. – Это самый настоящий вулкан!» Эдвард Стоун предположил, что ученые наткнулись на «замороженный отпечаток» более теплого прошлого Тритона, когда криовулканизм мог действовать. Впрочем, отсутствие следов метеоритов на поверхности льда говорило о его молодости – миллион лет, не больше.