Тогда Смид предложил побратимам:
– Отправляйтесь-ка вы в дорогу оба. Я буду ждать вашего возвращения пять дней.
После этого Боси и Херрауд поплыли в лодке вдоль берега. Найдя укромную бухту, они спрятали лодку и пришли к жилищу, где жили старики бьярмы со своей дочерью. И на этот раз Боси удалось заслужить благосклонность дочери старика. Чтобы не тратить слов, скажем лишь то, что под конец викинг перестал сдерживаться и разогрел девушку так, что ее чуть не затошнило. После этого любовники взяли передышку, а Боси спросил девушку:
– Дружишь ли ты с дочерью конунга бьярмов Эддой?
Девушка, кивнув, ответила:
– Как подруга Эдды, я часто бываю в ее светлице.
Викинг сразу повеселел:
– Я подарю тебе три марки серебра за то, что ты приведешь дочь конунга ко мне в лес.
Тут Боси достал из своего кошелька три позолоченных ореха. Отдав их любовнице, он сказал:
– Чтобы Эдда не испугалась отправиться за тобой в лес, скажи, что нашла рощу, где в изобилии растут такие орехи.
На лице девушки проступила задумчивость.
– Я, кажется, поняла, в чем твой замысел. Но учти, что дочь конунга будет сопровождать евнух по имени Скальк – сильный, как двенадцать мужчин.
На это Боси лишь усмехнулся:
– Меня совсем не беспокоят такие пустяки. Вот если только Скальк не приведет с собой еще кого-нибудь!
Рано утром, когда дочь старика исполнила то, что от нее требовалось, приятели уже были в лесу, направляясь навстречу девушкам, сопровождаемым Скальком. Увидев Эдду, Боси поздоровался с ней и спросил:
– Почему ты гуляешь только с подругой и слугой? Где воины твоего отца?
Эдда с гордостью ответила:
– Я пришла за золотыми орехами, и если подруга и Скальк предали меня, от твоего благородства будет зависеть то, что дальше произойдет со мной.
– Тогда вот что сейчас произойдет, – заявил Боси. – Выбирай, что желаешь: или идти со мной добровольно, чтобы стать законной женой викинга, или я устрою с тобой скорую свадьбу здесь, в лесу. А твоего жалкого и трусливого евнуха я совсем не боюсь…
Тут Скальк выкатил глаза от ярости и, сжав кулаки, спросил: