Каталин Надь – Двенадцать замечаний в тетрадке

«Двенадцать замечаний в тетрадке» — это повесть молодой венгерской писательницы Катали́н Надь. Главная героиня, ученица шестого класса по имени Мели́нда, — живая и наблюдательная девочка с острым умом и сильным характером, переезжает из провинции в Будапешт. Она сталкивается с новой школой и незнакомым коллективом, и ей не так просто адаптироваться в этой новой обстановке. Кроме того, в ее семье тоже возникают трудности. Писательница мастерски изображает реальные жизненные проблемы, с которыми сталкивается Мелинда — венгерская школьница современности, что является значительным достоинством повести.