«Потрібно … врожаю». Ibid., с. 314.

«наземних кораблів». Г.Дж. Веллс, ‘The Land Ironclads’, у Strand Magazine, грудень 1903 р.

«це напевне зроблять німці». Див.: Слова Вінстона Черчилля, адресовані Г. Г. Асквіту, 5 січня 1915 р., CHAR 13/44/32-35.

«щоб … футів». Вінстон Черчилль, протокол від 18 січня 1915 р., ‘Statement on the Introduction of the Tank’, CHAR 2/109.

«Котки … їх». Ibid.

«трактора … окопи». Слова Теннісона д’Ейнкорта, адресовані Вінстону Черчиллю, 22 лютого 1915 р. Ґілберт, Churchill, Vol. 4: The Challenge of War, (London, 1973), с. 553.

«Взяти … ВСЧ». Ґілберт, Churchill: A Life, с. 298.

«Втрата … байдужості». Слова Теннісона д’Ейнкорта, адресовані Вінстону Черчиллю, 14 лютого 1916 р., CHAR 2/71/14.

«становитиме … загалом». Ґілберт, Churchill: A Life, с. 373.

«Та … Вайтголлі». Ibid., с. 376.

«попруги». Норман Мак-Ґауен, My Years with Churchill (London, 1958), с. 94.

«Механізми … кровопролиття». Ґілберт, Churchill: A Life, с. 370.

Розділ 14. 100-сильний розумовий двигун