Розділ 21. Творець сучасного Близького Сходу
«війною британської спадкоємності». К. Віґлі, A.J.С. Taylor: Radical Historian of Europe (London, 2006), с. 315.
A.J.С. Taylor: Radical Historian of Europe
«Вінстонівська гикавка». Див.: Френк Джейкобс, ‘Winston’s Hiccup’, New York Times, 6 March 2013; http://opinionator.blogs. nytimes.com/2012/03/06/winstons-hiccup/?_php=true&_ type=blogs&_r=0; станом на 3 вересня 2014 р.
New York Times
«9 відсотків». Див.: Волтер Рід, Empire of Sand: How Britain Made the Middle East (London, 2011).
Empire of Sand: How Britain Made the Middle East
«на … терезів». Spectator, ‘The Question of the Mandates’, 28 серпня 1920 р.
Spectator
«Уряд … країні». Слова А. Д. Балфура, адресовані Волтеру Ротшильду, 2 листопада 1917 р; Ґудрун Кремер, A History of Palestine: From the Ottoman Conquest to the Founding of the State of Israel (Princeton, 2011), с. 149.
A History of Palestine: From the Ottoman Conquest to the Founding of the State of Israel
«землі … землі». Ізраїль Зенґвілль, ‘The Return to Palestine’, New Liberal Review (December 1901), с. 615.
New Liberal Review
«Ґерті … мій!». Шерін Брисак та Карл Меєр, Kingmakers: The Invention of the Modern Middle East (London, 2009), с. 176.
Kingmakers: The Invention of the Modern Middle East
«à bas Churchill». Джек Фішман, My Darling Clementine: The Story of Lady Churchill (London, 1966), с. 92.
My Darling Clementine: The Story of Lady Churchill
«Як … закінчу». Джанет Валлах, Desert Queen: The Extraordinary Life of Gertrude Bell — Adventurer, Adviser to Kings, Ally of Lawrence of Arabia (New York, 2005), с. 300.
Desert Queen: The Extraordinary Life of Gertrude Bell — Adventurer, Adviser to Kings, Ally of Lawrence of Arabia
«Євреї … жив». Коен, Churchill and the Jews, с. 90.