Вячеслав Оробинский – Английское договорное право. Просто о сложном
Это первая книга в современной России, посвященная английскому договорному праву. Даже если вы не работаете с международными контрактами, вы сможете заметить, сколько элементов было заимствовано в российское законодательство. Английское право сегодня становится столь же международным, как и английский язык. Автор, практикующий юрист с 20-летним опытом, опирался на около сорока источников и более ста прецедентов. Вы найдете точные и детальные ссылки, причем 98% материала впервые переведено на русский язык. В книге рассматривается структура прецедента, а также все детали договора: его понятие, составные части, содержание, формы, подразумеваемые условия, оговорки, гарантии, исполнение и многое другое. Текст написан доступным и понятным языком. Книга предназначена для студентов, практикующих юристов и профессионалов – всех, кто стремится к дальнейшему развитию и желает получить уникальные знания и навыки. Это пособие также будет полезно менеджерам, переводчикам, чья работа связана с заключением сделок, подпадающих под действие английского права. Книга окажется полезной и финансистам, и руководителям… и бенефициарам, действующим из тени офшора.






