Светлый фон

— Спою. И даже помогу выучить. Договорюсь с начальницей, и мы такой концерт с вами забабахаем — не то что тюрьма, вся Корея нас слушать будет!

— Что-то мне как-то стрёмно сразу стало, — поёжилась ДжиУ. — А ну как флопнемся?

Сокамерницы уже вовсю освоили айдольский слэнг и то и дело вставляли в свою речь нехарактерные для тюремного контингента словечки.

— Нам это не грозит, — улыбнувшись, отмахнулась ЮнМи, — Мы здесь и так все уже флопнувшиеся по жизни, поэтому никто от нас ничего особенного и не ждёт. А мы их удивим. Ударим, так сказать, тюремным тротом по всекорейскому безнадёжью.

— Холь! — удивлённо всплеснула руками БонСу. — Как у тебя ловко получается непонятные слова в узлы завязывать! Аж завидно.

— Ну так айдол же, — сказала ДжиУ. — Давай, показывай новые песни.

ЮнМи тронула струны, вздохнула:

— Аккордеон бы сюда. Ну да ладно, будем исходить из того, что у нас есть. Итак, слушайте…

(서른일곱번째꿈) Сон тридцать седьмой. Своё не отдаю!

(서른일곱번째꿈) Сон тридцать седьмой. Своё не отдаю!

Исправительное учреждение "Анян"

Исправительное учреждение "Анян"

— Это моё!

— С чего это оно твоё? Где это написано, хубэ?

— Это мне принесли. Все видели.

— Я не видела. И никто не видел. Врёшь ты всё!

— Отдай!

— Своё не отдаю!