Констандія Сотиріу – Гіркий край

Констандія Сотиріу — письменниця з Кіпру, журналістка та співробітниця Бюро преси й інформації Міністерства закордонних справ Кіпру. Вона є автором трьох романів і кількох п’єс. Її перший роман «Айше їде у відпустку» (2015) приніс їй популярність у Греції та на Кіпрі, а наступного року здобув найвищу нагороду — Афінську літературну премію. Другий роман «Земляні голоси» (2017) потрапив до короткого списку Літературної премії Кіпру. Останній на сьогодні роман «Гіркий край» (2019) отримав Літературну премію Кіпру, а оповідання «Обряди смерті», засноване на цьому романі, в тому ж році здобуло Премію Співдружності націй за найкраще коротке оповідання. У своїх творах К. Сотиріу прагне осмислити трагічні події нещодавньої історії Кіпру — окупацію північної частини острова Туреччиною, розглянути різні «правди» громадянського конфлікту та те, що приховано за їх конструюванням. Вона звертається до тіней з обох сторін конфлікту з посланням примирення, намагаючись відкрити очі на спільну кривду та несправедливість, які перетворили острів кохання на острів ненависті.