Вообще пойти к местным патентным поверенным — часто единственный выход. В большинстве стран иностранцы вообще не имеют права общаться с патентным ведомством напрямую: если в документах заявки не указан представителем местный поверенный, то заявку не примут. Хотя некоторые страны подписали с Россией международные соглашения, которые разрешают прямые обращения.
Эти законы могут меняться: например, когда-то я сам подавал заявки в США, потому что их законы это позволяли, а потом американцы обязали иностранцев подаваться через местных поверенных.
Подавая заявку в другую страну, мы должны заполнить местную форму заявления, подать его по местным законам, заплатить пошлину в их валюте и вести все делопроизводство на их языке. Каждое производство идет по своим правилам и срокам, за каждым нужно следить отдельно.
А теперь представьте объем работы, если нужно зарегистрировать знак не в одной стране, а сразу в нескольких десятках. А если речь идет не про один знак-название, а про три-четыре, например еще логотип, домен и слоган в придачу? А если подумать, что происходит, когда компания решает продать международный бренд с десятками регистраций по всему миру или даже просто сменить адрес, можно вообще потерять сознание.
Подача международной заявки. Чтобы упростить регистрацию и управление знаками в разных странах, еще в конце XIX века умные люди придумали систему международной регистрации товарных знаков. Дипломаты нескольких стран собрались в Испании и подписали Мадридское соглашение[369], чтобы договориться об общей процедуре подачи заявок.
Подача международной заявки.С тех пор к Мадридской системе присоединилось более 120 государств, в том числе и Россия, все европейские страны, США, страны СНГ и Азии, большая часть Африки. Договор подписали даже такие небольшие страны, как Мозамбик и Лихтенштейн.
Никаких международных свидетельств по-прежнему не выдают, но сама процедура стала централизованной. Вот в чем ее смысл:
1. Сначала компания подает обычную заявку в свое местное патентное ведомство — например, в Роспатент. 2. На базе национальной заявки или состоявшейся регистрации компания подает в Роспатент единую международную заявку. 3. Роспатент пересылает международную заявку во Всемирную организацию интеллектуальной собственности. 4. ВОИС сама передает заявку в патентные ведомства нужных стран по собственным каналам связи. 5. Каждая страна проводит собственную экспертизу и подтверждает регистрацию (или не подтверждает). Если за год-полтора страна не сообщает ВОИС об отказе, значит, ее все устраивает и в этой стране знак зарегистрирован. 6. Если страна присылает предварительный отказ, то заявитель начинает возиться над ответом вместе с местным поверенным — тут все как обычно. 7. В результате заявитель получает регистрацию товарного знака в тех странах, которые не дали финальный отказ.