Так говорят, характеризуя неточные высказывания, обращенные непонятно к кому. Именно этот «адрес» указал на конверте девятилетний Ванька Жуков, герой рассказа А. П. Чехова «Ванька» (1886):
На заре туманной юности
На заре туманной юности На заре туманной юностиЦитата из стихотворения А. В. Кольцова «Разлука» (1840), положенного на музыку А. Гурилевым и другими композиторами.
На земли мир, во человецех благоволение
На земли мир, во человецех благоволение На земли мир, во человецех благоволениеЦитата из церковно-славянского текста Библии, повествующего о том, как ангелы возвестили пастухам о рождении Иисуса. Современный текст:
На ловлю счастья и чинов
На ловлю счастья и чинов На ловлю счастья и чиновЦитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Смерть Поэта» (1837), в котором об убийце Пушкина Дантесе говорится:
Его убийца хладнокровно Навел удар… спасенья нет: Пустое сердце бьется ровно,