Примечание переводчика: На этом заканчиваются внутренние (эзотерические) главы «Баопу-цзы». Перевод закончен Е. А. Торчиновым 4 марта 1997 года в 18 час. 34 мин. (г. Санкт-Петербург).

Меры длины, веса и емкости для эпохи Гэ Хуна

Меры длины, веса и емкости для эпохи Гэ Хуна

(в таблице приводятся округленные значения)

Меры длины

Жэнь — 2,56 м

Ли — 440 м

Сюнь — 2,24 м

Фэнь — 2,4 мм

Цунь — 2,4 см

Чжан — 2,4 м

Чи — 0,32 м

Меры емкости

Гэ — 0,02 л

Доу — 2 л

Ху — 20 л

Шэн — 0,2 л

Меры веса

Лян — 30 г