Мона Авад – Все хорошо

«Хватит, Елена, хватит, не плачь. Иначе подумают, что твое горе не искреннее, а лишь показное». – Уильям Шекспир «Всё хорошо, что хорошо кончается». Аллюзии Моны Авад охватывают широкий спектр – от шекспировских пьес до «Страха и отвращения в Лас-Вегасе» Хантера Томпсона и «Иствикских ведьм» Джона Апдайка, объединяя остроумную сатиру, иронию, черный юмор и элементы магического реализма. Миранда – преподавательница колледжа и когда-то блестящая актриса. Ее карьера была разрушена из-за несчастного случая – она буквально упала со сцены. Теперь ее мучают боли в спине, ногах и бедрах. На самом деле, боль ощущается повсюду. Тем не менее, она стремится вместе со своими студентами поставить самую неоднозначную пьесу Шекспира «Всё хорошо, что хорошо кончается», вместо привычного для театров «Макбета». Так начинается ее путешествие по искаженным реальностям, сюрреалистическое исследование хронической боли, дружбы и силы женского начала.