– О боже мой! Вы же Том Фрай! – На возглас первым отреагировал Алан и развернулся с недовольным лицом. Тома так часто останавливали на улицах, что это начинало бесить. – О боже, а вы же Алан Тейн… Как некультурно-то! Простите, что отвлекаю. – Она начала заикаться, и Том не мог ее винить. – Я новая управляющая и хотела… Я хотела попросить вас спеть для нашего «Инстаграма» и рекламы. Я даже не поверила, когда мне рассказали, что вы посещаете наше кафе. А можно автограф?

– Нет, – отрезал Алан.

«Ой, да хватит, здоровяк. Я пою всю свою жизнь. Спою еще одну песню. Ричард все равно опаздывает».

– Нет проблем, и я согласен, – пропел Том, заставляя Алана вспомнить, что это за песня. Том встал со своего места и написал на доске: – Только петь я буду то, что по-настоящему хочу спеть[135].

– Конечно! – Управляющая согласилась с такой скоростью, что всем стало не по себе.

– Ура, дядя Том будет петь! – закричали дети одновременно.

«А как же иначе?»

– Том, мы не для этого пришли сюда. – Алан прищурил глаза. – Ты не должен. – На это заявление Том покачал головой из стороны в сторону, и его отпустили. – Хорошо, раз ты сам хочешь.

Девушка начала суетиться, готовить импровизированную сцену и включать выбранную Томом музыку. Он пока подошел к зеркалу и поправил костюм. Настало то время, когда любимые и удобные футболки и джинсы стали уступать место рубашкам и брюкам с ненавистными ремнями и галстуками. А также пришло время вести себя «по-взрослому».

Детям Джуд и Джека уже было пять и семь лет. Жизнь стремительна, непредсказуема и невероятна. Том радовался, что в этом урагане не потерял ни себя, ни своих друзей. Даже почти ежедневные спектакли не раздули его самооценку до небес. Он, независимо от количества проданных билетов, оставался тем же Томом, что и десять лет назад. Хотя все посетители уже с нетерпением ждали момента, когда после выступления они подойдут за автографами к Тому, тогда от Алана и Джека последует сотня недовольных вздохов. И все притворные. Иногда выбор песни был настоящим кошмаром. Зато сейчас, когда Том окинул взглядом друзей и нафантазировал рядом Ричарда в виде декорации, строчки и сама песня нашлись без проблем. Он встал за микрофон, заметив, что девушка все равно намеревалась всеми силами вытащить его на сцену.

– Хотя этот человек не нуждается в представлении, я все же сделаю это. – Управляющая окинула взглядом посетителей. – Том Фрай. – Кафе утонуло в аплодисментах. – И он любезно согласился спеть для нас.