Вскоре Харг понял, что узнаёт местность. Харг стоял в центре футбольной площадки. Впереди в темноте виднелось здание младшей школы. Здесь, в возрасте от пяти до одиннадцати Харг проводил всё свободное время. Пока Харг пересекал грязную площадку, в голове кружились образы из его далёкого прошлого: вот мальчишки бегут по футбольному полю; оставленного после уроков юного футболиста время ползло как черепаха; чёрные, зелёные и красные куртки с мехом, которые он в то время носил; учитель мистер Юрий, которого почему-то все боялись у которого противно пахло изо рта; некрасивая девушка Антонина Павлова, она согласилась за девятнадцать пенсов показать ему кое-что за школьным двором. Значит его память идёт на восстановление! Он больше никто. Когда-то это место было оживленным, и вот, при взгляде на неё, он мог вернуть события из прошлого, он их вспомнил!

Но каким — же маленьким стало всё с тех пор когда Харг повзрослел! Неужели это земное здание и есть вместилище его детских воспоминаний? Наверное, дело в том, что Харг вырос, подумал Харг. А ведь когда-то давно он сидел на таком же деревянном стульчике и восхищённо озирал из окна казавшееся громадным чёрное пространство. Неужели это действительно был Харг? Неужели я когда-то очень давно был ребёнком?