Джамбаттиста Базиле – Сказка сказок, или Забава для малых ребят

Имя Джамбаттисты Базиле (1583–1632), автора «Сказки сказок», стало известно русскоязычным читателям совсем недавно, хотя истории Базиле уже знакомы многим в интерпретациях Шарля Перро, Карло Гоцци и братьев Гримм. Однако у неаполитанского автора эти известные сюжеты часто получают неожиданный поворот: у него золушка способна дать отпор своей мачехе, а спящая красавица, пробудившись, ведет себя далеко не самым лучшим образом… В его сказках сочетаются фривольные и даже жестокие элементы, вмешательство фей и орков, герои, не стесняющиеся в выражениях, горячая юность и унылая старость, назидания и приключения — все это собрано в пятидневный сказочный марафон, состоящий из пятидесяти увлекательных и поучительных историй (отсюда и второе название книги — «Пентамерон», что означает «пятидневник»).