Светлый фон
«Так гораздо спокойнее».

— Келли радуется, что ты ведешь машину, а не я.

«Да!»

«Да!»

— Левый поворот, — командую я, довольная, что запомнила карту и знаю, как выехать из Инвернесса.

Повернув за угол, Кай вздыхает.

— Чувствую себя негодяем, что вот так сбежал от Юэна. Надеюсь, он не вляпается в слишком уж большие неприятности.

— Юэн? Это тот парень, что нас арестовал?

— Ну да. А еще он укладывал тебя в машину «Скорой помощи». И когда понял, что военные занимаются не тем, чем нужно, то позвонил охранявшему тебя констеблю и приказал не отдавать им тебя.

— Я к тому времени, наверное, уже сбежала.

— Но Юэн этого не знал. А когда дядя перезвонил, он вывел меня из камеры и увез из участка.

— Заранее. Пока военные не приехали.

— Точно.

— Почему полицейский так поступил?

— Я же говорил тебе. Он неплохой парень.

— Здесь по кругу, второй съезд. Хотела спросить, что такого сообщил его дядя, что Юэн забрал тебя из участка?

— Он проверил, кто такой Киркланд-Смит. Помнишь его по Киллину?

— Лейтенант, командовавший военными, которые убили Дункана, привязали тебя к скамейке и стреляли в меня. Трудно забыть.

— Да уж. Это он требовал, чтобы нас обоих передали ему под стражу. Во всяком случае, похоже, что тот полк, в котором он служит — ПОН, — совершенно секретный. Никто точно не знает, чем они занимаются и кто ими руководит. Куда дальше?

— На светофоре налево. Надо бы оставить эту машину где-нибудь, так, чтобы не бросалась в глаза. У них собаки. Если пройдут по моему следу до того дома, откуда я ее угнала, и поймут, что пропала машина, то объявят в розыск и сообщат, что за рулем — разыскиваемая за убийство.