Предсвадебный ужин страшно утомил, и я не имела ничего против того, чтобы пораньше лечь спать.
— Сладких снов, — пожелала Кэтрин нам обеим.
Промолчавшая Паркер удостоилась сердитого взгляда мамы.
— И тебе, — буркнула она.
После ухода Кэтрин я развернулась к Паркер сказать, что сделаю ей на свадьбу не слишком девчачью прическу, но наткнулась на ее хмурый взгляд. Молча собрала свои туалетные принадлежности с пижамой и пошла в ванную, давая ей время остыть. Когда я вернулась, Паркер уже выключила свет и свернулась калачиком на раскладушке.
Я долго лежала, глядя в темноту, не в состоянии уснуть. Паркер не шевелилась, но по повисшему в комнате напряжению я ощущала, что ей тоже не спится.
Через какое-то время она тяжко вздохнула.
— Я не хочу надевать платье, — раздался в темноте ее голос.
Хотелось сказать ей, что будет весело и в правильном платье любая девушка чувствует себя особенной, но она впервые открылась мне, и я не хотела все испортить.
— Почему?
— Они девчачьи.
— Но ты девочка, — заметила я, осторожно подбирая слова.
— Я — Уолтер, — заявила она, словно это что-то меняло.
— И что это значит? Что если ты живешь с парнями, то и вести себя должна как парень?
Паркер задумалась над моими словами. Я видела в темноте ее силуэт, комкающий в руках одеяло.
— Да, вроде того. То, что я одна из парней, делает меня особенной. В школе все знают: я — Паркер Уолтер, крутая девчонка с одиннадцатью братьями, играющая в контактный футбол и рыгающая громче, чем любой из моих одноклашек.
Я рассмеялась.
— А дома?
— В каком смысле?
— Ну, если ты одна из парней, то чем выделяешься среди своих братьев?