Казачий атаман, подпоручик. По поручению властей Сибири вместе с А. С. Безносиковым осуществил дипломатическую миссию в Ташкент, став первым российским дипломатом, принятым новым правителем Юнус-ходжой. В период поездки составил отчет («журнал»), дополненный его спутником А. С. Безносиковым и содержащий ценные сведения о государственном устройстве, экономических и правовых отношениях в Ташкентском владении.

Публикации: Журнал похода подпоручика и атамана Телятникова в Ташкению с описанием пути, местоположения и прочего, описанного сержантом Безносиковым // Валиханов Ч. Ч. Собр. соч.: в 5 т. Т. 4. Алма-Ата: Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985. С. 240–257; Материалы поездки казачьего атамана подпоручика Дмитрия Телятникова и сержанта Алексея Безносикова с Иртышской линии в Ташкентское владение к правителю Юнус-ходже (30 мая 1796 г. — 23 июля 1797 г.) // ИКРИ. Т. VI: Путевые дневники и служебные записки о поездках по южным степям, XVIII–XIX века. Алматы: Дайк-Пресс, 2007. С. 153–179.

О нем: Соколов Ю. А. Первое русское посольство в Ташкенте // Вопросы истории. 1959. № 3. С. 166–177.

Трионов, К. К. (годы жизни неизвестны) — российский военный, побывавший в составе дипломатической миссии в Кокандском ханстве (1875).

Офицер туркестанских войск, участник военных действий в Кокандском ханстве против мятежников, затем член дипломатической миссии в Коканд, возглавляемой М. Д. Скобелевым. В своих записках дает характеристику политической ситуацию в ханстве, действий хана Худояра, приведших к восстанию (многочисленные казни подданных, ростовщичество и проч.), описывает исполнение наказаний после ханского суда, прием у последнего кокандского хана Наср эд-Дина, сына Худояра, восставшего против отца.

Публикации: Трионов К. К. В гостях у хана Наср-Эддина // Исторический вестник. 1910. Т. CXXI. № 7. С. 130–139.

Троттер, Генри (Sir Henry Trotter, 1841–1919) — британский военный и путешественник, в составе дипломатической миссии побывавший в Кашгарии (1873–1874).

Окончил военное училище и был направлен в саперное подразделение в Бенгалии. Занимался топографическими исследованиями в Индии. Принял участие во второй миссии Д. Форсайта в Кашгарию, по итогам которой составил отчет, содержащий, помимо многочисленных географических сведений, информацию об особенностях местного административного управления и положении китайцев в стране, охваченной антикитайским восстанием.