Светлый фон
Управа по гражданским и финансовым делам

В южной, в частности гуандунской или тайваньской, традиции многие из этих управ будут либо называться по-другому, либо просто окажутся заменены на совершенно иные департаменты. Например, в тайваньской традиции в составе аппарата Чэн-хуана непременно будут Су-бао-сы (速報司, Управа скорого воздаяния), Вэнь-и-сы (瘟疫司, Управа эпидемий), Гань-ин-сы (感應司, Управа отклика [на молитвы]), Цзы-сунь-сы (子孫司, Управа сыновей и внуков) и целый ряд других ведомств, в то время как Управа обороны или Управа этикета в отдельном виде вообще не упоминается.

Чэн-хуана Чэн-хуана Су-бао-сы Управа скорого воздаяния Вэнь-и-сы Управа эпидемий Гань-ин-сы Управа отклика [на молитвы] Цзы-сунь-сы Управа сыновей и внуков Управа обороны Управа этикета

 

Чэн-хуан, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин

Чэн-хуан, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин Чэн-хуан, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин

 

Функции подавляющего большинства ведомств Чэн-хуана взаимно пересекаются и дублируются. В то же время есть ряд департаментов, роль которых для традиции в целом (всекитайской или обширной местной) чрезвычайно важна. Вот некоторые из них: