Светлый фон
«…Огромный исторический опыт воплотился в татарском языке, в литературе, моральных ценностях, и мы – живые носители этих традиций. Неужели следующие поколения растеряют это наследство? Страшно представить, если по улицам будут гулять Ильдары и Динары, не знающие родного языка, религии и традиции предков. Братья и сестры, мы должны подумать и о себе в реальном времени, а также о том, что будет после нас. Что мы оставим после нашего ухода в мир иной? Кто нас вспомнит? Кто сделает дуа, в чем мы так будем нуждаться? Уходит последнее поколение, которое с детства впитало родной язык. Мы обязаны помочь нашим внукам овладеть татарским языком и объяснить их родителям, что билингвы (двуязычные с рождения) имеют преимущество в образовании перед другими детьми, что доказано учеными. Умердян умер, беренче укутучелар туган тельгя иде ана, ата, hем аби, бабай. Теперь только от нас зависит, кем мы станем в XXI в. Нужно преодолеть комплекс неполноценности и ощутить себя представителями великой нации».
Приложения
Приложения
(С. Верняя Елюзань)
(С. Верняя Елюзань)
ИМЕННОЙ СПИСОК ДОМОХОЗЯЙСТВ (И БЕЗДОМНЫХ) ВЕРХНЕЕЛЮЗАНСКОГО ОБЩЕСТВА НА 1919–1920 гг. (ГАПО, Ф-р. 1555, оп. 1, д. 14)
(ГАПО, Ф-р. 1555, оп. 1, д. 14)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ ПОМОЩИ ДЕТЯМ В д. В. ЕЛЮЗАНЬ[213]