И не держится
из Коего все тело
посредством составов и связей,
устрояется и возрастает возрастание Божие,
(20) Итак, если вы умерли со Христом для тварей сего мира, то есть для земных обещаний закона, то зачем еще как бы живущие здесь. в мире, обращаетесь с ним?
Итак, если вы умерли со Христом для тварей сего мира,
зачем
как бы живущие
в мире,
(21) Не прикасайся, говорится (в законе), не дотрагивайся (ср.: Лев. 5, 2), то есть не прикасайся, сказано, к прокаженному, не дотрагивайся до страждущего истечением семени (Лев. 15, 3), не вкушай пищу язычников.
Не прикасайся,
не дотрагивайся
не вкушай
(22) Ведь все это есть дело тления, так как пришло в ветхость, разложилось и истлело. Это заповеди и учения не Бога, но людей.
заповеди и учения
(23) Но есть в них и некая доля мудрости и суеверия, то есть благодаря им они ведут себя мудро и смиренно, так что мудростью и смирением увлекают людей к соблюдению закона. И не щадят тела, ибо обрезывают и изнуряют его, при некоем небрежении к удовлетворению плоти, то есть в плотских чувствах пребывают они, пока находятся под законом, который в глазах их считает брак нечистым[232].
некая доля мудрости и суеверия,
И не щадят тела,
некоем небрежении к удовлетворению плоти,
Глава 3