есть сила Божия,
Правда Божия,
в нем открывается от веры в веру,
праведный своею верою жив будет
праведный своею верою жив будет
(18-20) Откроется гнев Божий с неба в отмщение за закон природы на тех, которые пребывают в неправде и, хотя сознают истину, чтут нечестие. Знание о Боге известно им, ибо Бог открыл Себя в тварях. Что невидимо от начала мира[5], – это говорит или о природе тварей, которая описана Моисеем, или о Сыне, Который сокровен был и теперь явил Себя, истины Которого теперь открываются в чудесах, как в начале – в сотворенных предметах. Неизвинительны будут те, кто отступают от Него.
Откроется гнев Божий с неба
Что невидимо от начала мира
(21-23) Они познали Бога из тварей, но не[6] Бога прославили – Творца всей природы – или возблагодарили, и отщетились в помыслах своих от истины славы Его. Поскольку не прославили Его при всех чудесах Его, хотя должны были прославлять, то омрачились неразумием сердца своего и светом (ложного) знания своего, а потому сделались глупцами, себя самих считали мудрыми, и сделались глупыми, удаляясь от Бога, воздавая славу изображениям человека, птиц, пресмыкающихся и четвероногих.
Они познали Бога
но не
Бога прославили
или возблагодарили, и отщетились в помыслах своих
считали мудрыми, и сделались глупыми,
(24-26) Поскольку они уклонились от Бога, Который любит святость и чистоту, и увлеклись образами, возбуждавшими действовать вопреки святости и чистоте, то Бог предал их, – не в богатства, которые они ненавидели, но преданы они в нечистоту, в похоти сердца их, – обезчестили они срамом тела свои в себе самих, переменяя истину Божию в ложь[7], и служение твари предпочли пред Творцом.
Бог предал их,
обезчестили
тела свои в себе самих, переменяя истину Божию в ложь
и служение твари предпочли пред Творцом.
(26-28), Подобно и женщины их переменили закон природы своей[8], повиновались и чтили (идолов). Слышишь, что также и женщины их переменили законы свои на законы неправые, хотя и не были доведены до этого насилием кого-либо. Подобно и мужчины сами оставили естественное употребление женщины, сами также впали в нерадение, хотя и никем не принуждаемые, но доведенные до этого не только своей похотью, а также и алчностью. Также и возмездие за свое восстание против жен[9] получили они в себе самих. Не восхотели в себе познать Бога, хотя и могли, – и Бог предал их, то есть не в руки властелинов или греху, но помыслам о том, что уклоняется от благородного сего и преполезного убеждения. Предал их в превратный ум – делать непотребства, каковые уже и учиняли.