За одним из маленьких столиков посреди полутемного зала сидели грузчик с завода, где производили известные на всей Дидьене часы, и комплектовщик со склада известной в Ариэль, Оберуне и Буддограде сети продуктовых супермаркетов. Оба мужичины уже разменяли пятый десяток. Их заскорузлые пальцы стискивали ручки пивных кружек, а грубые лица раскраснелись от жаркого спора и царившей в баре духоты. Оба обсуждали заявление пресс-секретаря Его Величества Джонатана II, которое только что транслировалось по телевизору, чей огромный экран располагался за стойкой бара. Именно это заявление, прервавшее футбольный матч, и повергло в шок и ужас многих посетителей бара, заставив их призадуматься о будущем. Не только своем, но и всей страны, что было вовсе не свойственно данной категории граждан.

  - Вот, Боб, ты подумай, - предложил в десятый раз грузчик своему оппоненту, - что ж теперь будет дальше-то?!

  - Да, что будет-то? - не понимал комплектовщик, по имени Боб.

  - Ну, что будет-то? Что будет? Да жесть будет! - грузчик Дэн стукнул кружкой с пивом по грязной столешнице. Из пепельницы упало несколько скорлупок от фисташек, поданных с пивом. - Вот только что по телеку все программы прервали и сказали, что принц Лоуренс жив! А сколько ему лет-то?

  - Да кто ж его знает? - попытался свести вместе разъезжающиеся глаза Боб.

  - Да сопляк он еще! За него ж этот будет править... как его... регент! - воскликнул Дэн. - А чтоб стать регентом сколько драки будет! И ведь и нас, простой народ, попытаются втянуть! А тогда... Тогда кровушка наша польется! Вот попомни мои слова - польется!

  - А мы здесь при чем? - удивился Боб. - Пусть друг друга режут!