Светлый фон
[12] «Гроздья гнева» (англ. The Grapes of Wrath) — роман Джона Стейнбека, опубликованный в 1939 году.
[13] «Повелитель мух» — дебютный аллегорический роман-парабола английского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе, Уильяма Голдинга, вышедший в 1954 году.
[14] Дружинник, народный блюститель порядка.
Notes
Notes[
←1
]
Намек на драже M&M’s.
[
←2
]
Дом из белого камня.
[
←3
]
Ганнер (с англ.) — артиллерист, пулеметчик, Шилдс (с англ.) — защищаться.
[
←4