Могла чуть-чуть улыбнуться.
У нее осталось мало поводов для улыбок в последнее время.
Вверх по реке полз буксир. Пыхтя, протиснулся под мостом. Огни на его мачтах сверкали как бриллианты.
Она не заметила, как открылась чердачная дверь.
— Так я и знал, что ты здесь!
Его голос произвел эффект разорвавшейся бомбы, в один миг уничтожив красоту ночи. Бриллианты осыпались в реку. От испуга Лоретта уронила банку с пепси. Она упала у ее ног и покатилась по крыше, оставляя за собой влажную дорожку. Девочка отошла от парапета, надеясь совершить обходной маневр и раньше его достичь металлической двери у него за спиной. Но он разгадал ее намерение и сделал несколько шагов по диагонали, так что она снова оказалась между ним и низким парапетом.
— Тебя мать зовет, — сообщил он.
— Зачем?
— Хочет, чтобы ты ей что-то принесла.
Он сделал шаг по направлению к ней. Ей пришлось отступить.
— Что именно?
Ее сердце гулко билось.
— То, что ей нужно.
Он приблизился еще на шаг.
Изо рта его разило перегаром.
— А что у тебя там под платьицем, малютка? — спросил он.
— Уйдите с дороги, — отчеканила она.
— Маленькие сисечки, ведь правда? — сказал он и потянулся к ней.
Лоретта инстинктивно оттолкнула его. Она хотела только одного — оказаться от него подальше, поскорее добраться до лестницы. В ее придуманном мире, в ее волшебном сверкающем королевстве, он сделал шаг в сторону — и в реальности тоже, — оступился и, потеряв равновесие, засеменил к краю крыши. В ее сказочном мире, где мужчины в смокингах беседовали с дамами в длинных переливающихся платьях, он дико взмахнул руками с испуганным видом, пытаясь удержаться, и полетел вниз. Только что он стоял здесь, резко очерченным силуэтом выделяясь на фоне огней моста Джорджа Вашингтона и побережья Джерси, и вмиг исчез.
В ее сказочном мире он падал молча. Без долгого, тянущегося за ним вопля, как в кино.