Светлый фон

– Это не так-то просто, Рой.

– Знаю, шеф. Ты контролируешь все операции. Но сейчас...

– Я не об этом. Я говорю о Джимми.

– Он у них один из лучших.

– И еще он мой брат, который всегда поступает по-своему и наживает себе кучу неприятностей.

– Выйти прогуляться – это вовсе не значит...

– Люди не меняются. Тогда он был смутьяном, а сейчас... еще и пользуется полицейским значком.

– Это несправедливо.

– Ты же знаешь, каким он был, Рой. Сам видел.

– Да. Но это мы попросили его приехать. И известно зачем.

– Чтобы он дал совет.

– Чтоб помог. Для этого он и приехал. Забудь, каким он был прежде. Теперь он один из нас.

Соулсон покачал головой и снова сел.

– Тогда дай ему понять, что он будет под нашим контролем.

– Доведу до сведения.

– Если найдешь его. Или если он сам объявится.

* * *

Отель «Мидленд»

Отель «Мидленд»

Манчестер