Светлый фон

Как только Сэнди с Шоном уехали, Кейвен отнес почту наверх, к себе в кабинет, закурил первую за день сигарету и вскрыл пухлый конверт.

«Управление полиции, участок „Ноттинг-Хилл“ 101 Лэдброук-Гроув, Лондон W11 3PL Г-ну Хью Кейвену Детективное агентство Кейвена Клермонт-Клоуз, 5 Айкенхем IK 12 7 BD 5 сентября 1999 г. Уважаемый мистер Кейвен! Пишу по поводу незаконного проникновения в жилище доктора Оливера Кэбота по адресу: Лэдброук-авеню, дом 37 в июне этого года, а также по поводу незаконной установки аппаратуры слежения в данной квартире. Приняв во внимание все обстоятельства, я решил не давать делу дальнейшего хода. Однако должен официально предупредить Вас о том, что в будущем подобные нарушения повлекут за собой серьезные осложнения с полицией, особенно в свете Вашей прежней судимости, вследствие чего Вам, в случае повторения, придется отвечать за свои действия в суде. Искренне Ваш, инспектор Д.Г. Ансон».

«Управление полиции, участок „Ноттинг-Хилл“ 101

«Управление полиции, участок „Ноттинг-Хилл“ 101

Лэдброук-Гроув, Лондон W11 3PL

Лэдброук-Гроув, Лондон W11 3PL

Г-ну Хью Кейвену

Г-ну Хью Кейвену

Детективное агентство Кейвена

Детективное агентство Кейвена

Клермонт-Клоуз, 5

Клермонт-Клоуз, 5

Айкенхем

Айкенхем

IK 12 7 BD

IK 12 7 BD

5 сентября 1999 г.

5 сентября 1999 г.

Уважаемый мистер Кейвен!

Пишу по поводу незаконного проникновения в жилище доктора Оливера Кэбота по адресу: Лэдброук-авеню, дом 37 в июне этого года, а также по поводу незаконной установки аппаратуры слежения в данной квартире.