Он с удивлением поднял голову.
– Да, мэм, я лифтер.
– Пожалуйста, пойдемте! Человек упал в шахту.
Его лицо было в потеках смазки, а седые волосы имели сероватый оттенок. Он вытер руки о комбинезон и несколько мгновений рассматривал Фрэнни, по глазам его было видно, как устал этот человек, в одном из них лопнул сосуд.
– Это не может случиться. Это невозможно.
– Пожалуйста, я была с ним на сороковом этаже. Двери открылись. Лифта там не было. Пожалуйста, пойдемте. – Она в отчаянии затрясла головой. – Пожалуйста!
Он посмотрел на нее, собираясь возразить, но потом выражение его лица смягчилось.
– Их только что проверили. Этого не может быть, – произнес он, защищаясь.
– Это произошло. О господи, произошло!
Ее мольба, кажется, возымела действие.
– На сороковом этаже?
– Да. Двери открылись; он сказал, что их нужно задержать, и шагнул туда, но там ничего не было. Пожалуйста, – попросила она. – Пожалуйста.
Он провел рукой по полкам, снял с крюка длинный ребристый инструмент и связку ключей, взял фонарик и пружинистым шагом вышел в коридор к лифтам.
– Какой из них?
Фрэнни на мгновение задумалась, пытаясь сориентироваться. Затем повернулась и указала на третий справа.
Он дал ей шанс подумать.
– Вы уверены?
– Да.
Он заколебался.
– Сороковой этаж?