– Нормально, – пожала плечами Белла. – Понял, что я говорила про запах?
Констебль кивнул, снова медленно втянув носом воздух.
Через несколько минут дверь открылась и Джоуи ввела хорошенькую девушку с длинными темными волосами, в прозрачном розовом пеньюаре поверх темного нижнего белья. Вид у нее был мрачный, нервный.
– Это Анка… Я через минуту вернусь, – проговорила Джоуи одними губами, закрывая дверь.
– Привет, Анка, – поздоровалась Белла и кивнула на кровать. – Садись.
Девушка села, стреляя глазами на полицейских, держа в руках пачку сигарет и зажигалку, как театральный реквизит.
– Мы офицеры полиции, – объявила Белла. – Ты говоришь по-английски?
– Немножко, – кивнула она.
– Хорошо. Мы не собираемся причинять тебе неприятности, поняла?
Анка непонимающе глядела на них.
– Только хотим убедиться, что у тебя все в порядке. Тебе здесь нравится?
Анку хорошо натаскали. Космеску предупредил, что полиция будет задавать вопросы. И рассказал о последствиях, которые повлекут за собой жалобы.
– Да, тут хорошо.
– Точно? Хочешь остаться?
– Хочу.
Белла бросила взгляд на коллегу, не знавшего, куда деваться.
– Ты недавно приехала из Румынии?
– Да… из Румынии.
Белла показала ей три фотографии, пристально вглядываясь в лицо.
– Кого-нибудь узнаешь?