— Кто кому позвонил — он тебе или ты ему? — спросил лейтенант.
— Он мне. Он очень нервничал, папа. Я испугалась, как бы он не сделал какую-нибудь глупость или не сболтнул чего-нибудь лишнего, и потому предложила ему прокатиться и поговорить, чтобы как-то его успокоить. Мне показалось, что я должна это сделать.
— Ты поступила правильно. Сейчас он в порядке?
— Похоже, что да.
— Я присмотрю за ним. Спасибо.
— Никто не упоминал его имени?
— Нет. Он остался полностью за кадром.
— У тебя расстроенный вид.
— Я просто устал.
— Скорее всего, ты устал и расстроен. Значит, тебе не удалось ее прищучить.
— Побеждает всегда тот, кто умеет выжидать. Бывает, правда, что выжидать приходится слишком долго, так долго, что человек в конце концов просто умирает. Но тогда ему уже на все наплевать.
— Мне нравится твой оптимизм.
Открылась входная дверь, и на пороге появилась Рина, держащая за руку Ханну, которая что-то горячо объясняла матери. Увидев отца, девочка бросилась к нему.
— Папа, мы кормили лошадей!
— Это замечательно.
— Они очень много съели. У них животики знаешь как раздулись?
— Когда живот полный, это всегда приятно.
Рина нежно поцеловала мужа в губы.
— Как хорошо, что ты дома! — воскликнула она и посмотрела на Синди. — Ну, как идет игра?
— Мы с Иоахимом уезжаем.